Nacionalidad española por residencia: cómo solicitarla por tu cuenta

Nacionalidad española por residencia: 15 pasos

1. Calcula tu plazo de residencia

   Averigua qué plazo del artículo 22 del Código Civil se te aplica: 10, 5, 2 años o 1 año. Se cuenta la residencia legal, no la fecha de la primera llegada.

   • He comparado mi caso con la tabla de arriba
   • Para un plazo reducido, tengo el documento: certificado de matrimonio, de nacimiento o resolución del estatuto de refugiado
   • He calculado la fecha a partir de la cual puedo solicitar: cuántos años para la nacionalidad

   Dónde: Código Civil, artículo 22Plazo: antes de reunir los documentosCoste: gratis

   Cuándo pedir ayuda: el plazo de un año por ascendientes o por tutela, o un plazo dudoso. Estos casos conviene revisarlos con un abogado de nacionalidad.

2. Comprueba que tu residencia es legal y continuada

   La ley exige residencia legal y continuada inmediatamente antes de la solicitud. No fija en cifras cuánto pueden durar las salidas, así que las ausencias largas y los huecos entre autorizaciones se revisan antes de presentar.

   • He apuntado todas las autorizaciones de residencia y renovaciones con fechas de inicio y fin
   • He comprobado que no haya huecos entre el fin de una tarjeta y la solicitud de renovación
   • He hecho la lista de salidas de España con sellos y billetes: ausencias de España y estatus
   • El día de la solicitud tengo autorización de residencia o residencia de larga duración en vigor

   Dónde: tus resoluciones, TIE, pasaportePlazo: antes de presentarCoste: gratis

   Cuándo pedir ayuda: hubo periodos sin autorización, ausencias largas o cambios de autorización con huecos.

3. Aprueba el DELE A2 o acredita la exención

   El reglamento (Real Decreto 1004/2015, artículo 6) exige el diploma DELE de nivel A2 o superior. Están exentos los nacionales de los países hispanohablantes de la lista del artículo 6 y quienes ya tienen el DELE A2 o superior; el diploma DELE no caduca.

   • He comprobado si mi nacionalidad está en la lista de exentos
   • Me he inscrito al examen en un centro del Instituto Cervantes en Barcelona o en otra ciudad
   • He guardado el certificado en PDF para subirlo

   Dónde: Instituto Cervantes, centros examinadoresPlazo: según el calendario de exámenesCoste: consulta la página del Instituto Cervantes

   Cuándo pedir ayuda: no sabes leer ni escribir o tienes una discapacidad. Hay condiciones especiales y conviene consultar el procedimiento con antelación. Más detalles: CCSE y DELE A2.

4. Aprueba el CCSE

   El CCSE evalúa el conocimiento de la Constitución, la historia y la cultura de España. La inscripción cuesta 85 € y da derecho a dos intentos como máximo si no apruebas el primero o no te presentas. El resultado llega en unos 20 días y el certificado vale para la nacionalidad durante 4 años.

   • He revisado las exenciones: menores, personas con capacidad modificada judicialmente y quienes tienen el título español de la ESO
   • Me he preparado con el manual oficial del Instituto Cervantes
   • He previsto presentar la solicitud en los 4 años siguientes al aprobado

   Dónde: Instituto CervantesPlazo: exámenes casi cada mes, resultado en unos 20 díasCoste: 85 € (desde 2023)

   Cuándo pedir ayuda: normalmente no hace falta, es un paso que se puede hacer por cuenta propia.

5. Consigue el certificado de nacimiento con apostilla y traducción jurada

   El reglamento exige el certificado de nacimiento del país de origen, legalizado y, si hace falta, traducido. En los países del Convenio de La Haya, la apostilla sustituye a la legalización.

   • He obtenido el certificado (o un duplicado) en el organismo del país de nacimiento
   • He puesto la apostilla o he hecho la legalización consular: apostilla de certificados
   • He encargado la traducción jurada a un traductor de la lista del Ministerio de Asuntos Exteriores

   Dónde: registro civil o archivo del país de nacimiento, traductor juradoPlazo: depende del país de expediciónCoste: apostilla y traducción según las tarifas de cada uno

   Cuándo pedir ayuda: el nombre aparece escrito de otra forma en el certificado o el documento lo expidió un Estado que ya no existe.

6. Consigue el certificado de antecedentes penales de tu país de origen

   Los solicitantes mayores de edad aportan el certificado de antecedentes penales de su país de origen, legalizado y traducido (artículo 5 del reglamento). Están exentos los refugiados y las personas con capacidad modificada judicialmente.

   • He pedido el certificado al organismo competente de mi país
   • He puesto la apostilla y he hecho la traducción jurada
   • He revisado la fecha de expedición para que el certificado no caduque antes de presentar: certificado de antecedentes penales

   Dónde: organismos del país de tu nacionalidad, consuladoPlazo: depende del paísCoste: según las tarifas del país de expedición

   Cuándo pedir ayuda: el certificado tiene anotaciones, aunque estén canceladas, o no puedes obtenerlo en tu país.

7. Resuelve lo del certificado de antecedentes penales español

   El certificado español no figura en la lista de documentos del artículo 5 del reglamento: según el artículo 8, el propio Ministerio de Justicia pide el informe preceptivo al Ministerio del Interior. Si la Administración lo pide aparte, se obtiene en línea.

   • He revisado la lista de documentos del formulario de solicitud en la sede
   • Sé cómo obtener el certificado si llega un requerimiento: certificado de antecedentes penales

   Dónde: Ministerio de Justicia, sedePlazo: cuando lo pida la AdministraciónCoste: consulta la página del organismo

   Cuándo pedir ayuda: en España has tenido multas, detenciones o causas abiertas: de eso depende la valoración de la «buena conducta».

8. Pide el certificado de empadronamiento (padrón)

   El volante o certificado de empadronamiento acredita el domicilio y los años de residencia; en Barcelona lo expide el Ajuntament. El reglamento no lo incluye en la lista obligatoria, pero el domicilio determina qué Registro Civil tramitará la jura, y el certificado sirve ante un requerimiento y para el DNI.

   • He comprobado que estoy empadronado en mi domicilio actual
   • He pedido un certificado con el historial de domicilios: volante en Barcelona

   Dónde: Ajuntament de Barcelona (norma municipal)Plazo: para el DNI, con antigüedad máxima de tres mesesCoste: consulta la página del Ajuntament

   Cuándo pedir ayuda: no vives en el domicilio de empadronamiento o no estuviste empadronado parte del plazo.

9. Reúne pruebas de integración y de medios

   El artículo 22 exige suficiente integración, y el reglamento la acredita con los exámenes y los documentos del artículo 6. No hay una lista cerrada de pruebas de medios y ocupación, así que conviene preparar con tiempo lo que muestre tu vida en España.

   • Vida laboral o justificantes de ingresos y pensión
   • Declaraciones de la renta y ausencia de deudas con la Administración
   • Para los hijos: certificados del colegio o del centro de estudios (artículo 6)

   Dónde: Seguridad Social, Agencia Tributaria, centros educativosPlazo: antes de presentarCoste: consulta las páginas de cada organismo

   Cuándo pedir ayuda: no tienes ingresos estables o tienes deudas fiscales. Conviene revisarlo con un gestor antes de presentar.

10. Paga la tasa con el modelo 790, código 026

    La tasa para iniciar el procedimiento es de 104,05 € y la actualiza la Ley de Presupuestos. El modelo 790 se descarga de la sede del Ministerio de Justicia; cada impreso tiene su propio número y no se puede copiar.

    • He descargado el modelo 790 con código 026 en la sede
    • He pagado en el banco o en línea y he guardado el justificante
    • Entiendo que la tasa no incluye el DELE ni el CCSE

    Dónde: sede del Ministerio de Justicia, bancoPlazo: antes de presentarCoste: 104,05 €

    Cuándo pedir ayuda: normalmente no hace falta; comprueba el importe en la sede antes de pagar.

11. Presenta la solicitud en la sede del Ministerio de Justicia

    El procedimiento es electrónico en todas sus fases (artículo 3 del reglamento). Puedes presentar tú con certificado digital o Cl@ve; si no, presenta un representante con mandato o poder. El borrador de la solicitud se guarda dos meses y después se borra.

    • Tengo certificado digital o Cl@ve: Cl@ve y Mi Carpeta Ciudadana
    • He escaneado el pasaporte, el certificado de nacimiento, el de antecedentes penales, los certificados DELE y CCSE y el justificante del 790
    • He firmado y enviado la solicitud y he guardado el número de expediente
    • Si presenta un representante, he otorgado el poder: certificado y representante

    Dónde: sede.mjusticia.gob.esPlazo: el borrador se borra a los 2 mesesCoste: la tasa del paso 10

    Cuándo pedir ayuda: no tienes certificado ni Cl@ve o no estás seguro de los documentos. Presentar mediante representante es más seguro.

12. Responde a los requerimientos

    Si el expediente está incompleto, la Administración enviará un requerimiento. Hay tres meses desde la notificación para responder; si no, se tiene al solicitante por desistido (artículo 10 del reglamento).

    • Reviso con regularidad las notificaciones electrónicas y el estado del expediente en la sede
    • He respondido en el plazo de tres meses y he guardado el justificante
    • Entiendo qué pasa si no respondo: desistimiento y caducidad

    Dónde: sede del Ministerio de JusticiaPlazo: 3 meses para responderCoste: gratis

    Cuándo pedir ayuda: el requerimiento trata de la conducta, los antecedentes o la residencia, y no de una simple copia que falta.

13. Espera la resolución y conoce los plazos

    La resolución debe dictarse y notificarse en el plazo de un año desde la entrada de la solicitud. Si en un año no hay respuesta, la solicitud se entiende denegada (silencio negativo, artículo 11 del reglamento), y la decisión de recurrir se toma aparte.

    • He anotado la fecha de entrada de la solicitud
    • He puesto un recordatorio para dentro de un año
    • Renuevo mi autorización de residencia mientras espero la resolución

    Dónde: sede del Ministerio de JusticiaPlazo: hasta 1 añoCoste: gratis

    Cuándo pedir ayuda: ha pasado un año sin respuesta o te la han denegado. Los plazos para recurrir son cortos y necesitas un abogado.

14. Jura ante notario o en el Registro Civil

    La resolución surte efecto si en los 180 días siguientes a la notificación juras o prometes fidelidad al Rey y obediencia a la Constitución y a las leyes, declaras que renuncias a tu nacionalidad anterior cuando se exige y pides la inscripción (artículo 23 del Código Civil). Desde 2021 se puede elegir entre notario y Registro Civil.

    • He pedido cita con un notario o en el Registro Civil de mi domicilio
    • He preparado el pasaporte, la resolución, el certificado de nacimiento y el de antecedentes penales por si los piden
    • He revisado con un abogado qué consecuencias tiene renunciar a mi nacionalidad anterior según las leyes de mi país

    Dónde: notario o Registro CivilPlazo: 180 días desde la notificaciónCoste: consulta al notario o en el Registro Civil

    Cuándo pedir ayuda: la renuncia a la nacionalidad anterior del artículo 23 tiene consecuencias según las leyes de tu país (bienes, herencia, servicio militar, entrada). Es una pregunta para un abogado que conozca el derecho de los dos países, antes de la jura.

15. Consigue la inscripción en el Registro Civil, el DNI y el pasaporte

    El Registro Civil inscribe la adquisición de la nacionalidad. Para el primer DNI hace falta la certificación literal de nacimiento del Registro Civil español con una antigüedad máxima de seis meses y el certificado de empadronamiento con una antigüedad máxima de tres meses. Después del DNI se pide el pasaporte.

    • He obtenido la certificación literal de nacimiento en el Registro Civil
    • He pedido cita previa para el DNI en la Policía Nacional
    • He sacado el pasaporte español
    • He comunicado el nuevo documento al banco, a la Agencia Tributaria y a la Seguridad Social

    Dónde: Registro Civil, Policía NacionalPlazo: el reglamento da al Registro Civil 5 días para inscribirCoste: la tasa del DNI, en la página del Ministerio del Interior

    Cuándo pedir ayuda: la inscripción se retrasa o tiene errores en nombres y fechas.