Máster en España para extranjeros: etapas y documentos

Cómo acceder a un máster en España siendo extranjero: procedimiento general

El camino es el mismo para la mayoría de los programas: elegir un máster oficial, comprobar en la universidad los requisitos del título, presentar la solicitud, obtener la admisión, pagar la plaza, reunir los documentos del visado y presentarlo en el consulado. La normativa de visados entra al final, pero sus plazos marcan cuándo hay que empezar.

No hemos encontrado una web única para solicitar todos los másteres de Cataluña: la Generalitat gestiona una preinscripción única para el Grado [7], y para los másteres, a juzgar por las páginas públicas, la solicitud se presenta en cada universidad según sus normas. La excepción es el máster de formación del profesorado, para el que la Generalitat publica una página propia [2].

¿Hace falta homologar el título para acceder a un máster?

No. La homologación sirve para ejercer una profesión regulada, no para seguir estudiando. Para el máster, la normativa prevé dos supuestos [1].

El primero: el título lo ha expedido una universidad de un país del EEES (Espacio Europeo de Educación Superior) y en ese país da acceso a máster. El segundo: el título procede de un sistema ajeno al EEES y equivale a un Grado español. En ese caso no hace falta homologación, pero la universidad comprueba qué nivel de formación acredita, y el país de expedición debe permitir con él el acceso a estudios de posgrado [1].

Acceder por esta vía no supone el reconocimiento de tu título. La universidad lo acepta solo a efectos de cursar el máster [1]. En la práctica: al terminar el máster tendrás un título español de máster, pero tu título anterior sigue siendo extranjero salvo que obtengas por separado la homologación o la equivalencia.

La declaración de equivalencia a nivel de Grado o Máster se tramita aparte ante el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades. El Ministerio indica que pueden exigirla en oposiciones, en contrataciones de empresas privadas y para el acceso a otros estudios [4]. La tasa figura en el portal Valida-TE [8]. Para acceder al máster en sí no hace falta. Más sobre la homologación: homologación del título en España.

Qué documentos piden las universidades

No hay una lista única. El artículo 18.5 de la normativa deja en manos de las universidades los requisitos específicos de admisión y, si hace falta, los complementos de formación, que no pueden superar el 20 % de los créditos del programa [1]. Por eso la lista de documentos hay que sacarla de la web del programa, no de opiniones ajenas.

Un ejemplo de fuente oficial, no una lista general: para el máster de formación del profesorado, la Generalitat pide el título y el certificado académico con las notas (legalizados y traducidos si el título es de fuera del EEES), un certificado de la universidad que acredite que el título da acceso a máster en el país de expedición y, si procede (en la página: «si escau»), un certificado B1 de catalán o castellano para los títulos extranjeros [2]. Si no presentas la declaración del Ministerio de equivalencia de notas, la nota de acceso para este programa es 5,000 [2]. Son las condiciones de un programa, no de todos los másteres.

Lo más habitual es que también te pidan el pasaporte, una carta de motivación o un currículum y la acreditación del idioma de los estudios, pero esto varía según el programa, y no hemos encontrado una lista oficial que lo reúna. Compruébalo en la web de la universidad.

Apostilla y traducción del título

Para los títulos de fuera del EEES, las universidades y los organismos exigen legalización (apostilla del Convenio de La Haya) y traducción al castellano [2][4]. Para el visado, el consulado en Moscú pide lo mismo para cualquier documento extranjero, con traducción de un traductor jurado [6]. El procedimiento: apostilla en títulos y certificados, qué es la apostilla, traducción jurada.

Para el mismo máster de formación del profesorado, la Generalitat precisa que los títulos de universidades del EEES se presentan sin legalizar pero traducidos, y los de fuera del EEES, legalizados y traducidos [2].

El EEES es más amplio que la Unión Europea, así que comprueba si tu país y tu universidad forman parte de él en la página del programa antes de presentar la solicitud; para el visado, el consulado en Moscú pide en todo caso la apostilla o la legalización de los documentos extranjeros [6]. Encarga la apostilla y las traducciones con tiempo. Forman parte de tu preparación previa al visado, y lo que otros cuentan sobre los plazos no sustituye a comprobarlos: las universidades necesitan los documentos para su fecha de admisión, y el consulado exige presentar la solicitud dos meses antes del inicio [3].

Máster oficial y título propio: en qué se diferencian

Los másteres oficiales (Máster Universitario) se pueden comprobar en el registro RUCT, donde se inscriben universidades, centros y títulos [3]. Los programas propios de la universidad (títulos propios) otorgan un título de la propia universidad, no un título oficial del Estado.

Para el visado de estudios, la normativa admite ambos: la «enseñanza superior» incluye los programas universitarios que conducen a títulos propios de universidades reconocidas [3]. Pero un título propio no se puede reconocer mediante homologación o equivalencia, y no sustituye al Máster oficial para una profesión regulada [4]. Si necesitas ejercer una profesión regulada, elige un programa oficial y comprueba los detalles en la normativa de esa profesión.

Cómo se relaciona la admisión con el visado de estudios

El máster es enseñanza superior: para el visado se exige la admisión en un centro reconocido en España, el pago de la matrícula y un programa a tiempo completo, es decir, estar matriculado en al menos el 90 % de los créditos [3]. El visado se solicita como mínimo dos meses antes del inicio de los estudios, así que la admisión y el pago deben estar listos con antelación [3]. El procedimiento en detalle: visado de estudios para España: solicitud paso a paso.

Los documentos del visado se explican en el artículo documentos para el visado de estudios, y los medios económicos en el artículo medios económicos para el visado de estudios. Si ya estás en España de forma legal, la normativa permite solicitar la autorización para enseñanza superior desde dentro del país: dos meses para resolver, y el silencio significa denegación. Una universidad inscrita en el registro puede presentarla por ti por vía electrónica en un procedimiento rápido de 15 días [3].

Con un máster se puede trabajar: en la enseñanza superior, la autorización para trabajar va incluida automáticamente si el trabajo es compatible con los estudios y no supera las 30 horas semanales [3]. Más información: ¿se puede trabajar con una autorización de estudios?.

Errores habituales

• Empezar por la homologación cuando lo que necesitas es solicitar plaza en la universidad: la homologación no es obligatoria para la admisión [1].
• Guiarse por los requisitos de otro programa u otra universidad: la lista la fija la universidad [1].
• No comprobar que el título da acceso a máster en el país de expedición: es un requisito del artículo 18 [1].
• Encargar la apostilla y la traducción en el último mes, cuando el visado hay que solicitarlo dos meses antes del inicio.
• No comprobar la modalidad de estudios. El programa no se ajusta a la modalidad presencial o híbrida admitida ni a otros requisitos del artículo 52. Para los programas universitarios, el artículo 52.1.a admite la modalidad presencial o híbrida según el plan de estudios y la normativa universitaria; el umbral del 50 % de clases presenciales se refiere a otras enseñanzas superiores. Un programa totalmente a distancia no se puede dar por válido sin más [3].
• Tomar una reserva de plaza por el pago de la matrícula sin consultarlo en el consulado: la normativa habla de «derechos de inscripción, matrícula o documento equivalente» [3].

Cuándo conviene un análisis individual

Conviene una revisión individual si no estás seguro de que tu título dé acceso a máster en el país de expedición, si quieres ejercer una profesión regulada, si vienes con tu familia o si ya estás en España por otro motivo. La situación jurídica depende de tu caso.

En qué podemos ayudarte

El equipo de ReloVictory en Barcelona explica el procedimiento y ayuda a preparar los documentos, las traducciones y la solicitud del visado. No seleccionamos programas ni universidades. Cita: consulta; servicio: visado de estudios y estancia; los plazos y el orden de los pasos están en la hoja de ruta de estudios, y la página Residencia en Barcelona compara otras vías de residencia.

Preguntas frecuentes

Artículos relacionados

ReloVictory · Fuentes consultadas el 02.10.2026 · No sustituye a una consulta jurídica individual.